Qualcosa nell'aria (2013)

ORIGINALE:

Nella Parigi degli anni Settanta, il 17enne Gilles cerca di trovare la sua strada tra i fermenti politici che lo circondano e le aspirazioni a diventare un regista. Contrario all'idea dominante di un impegno totale nella politica, cerca nell'arte la via per realizzare sogni e aspirazioni.


MIGLIORATO:

Nella Parigi degli anni Settanta, il 17enne Gilles cerca di trovare la sua strada tra i fermenti politici che lo circondano e le aspirazioni a diventare un regista. Contrario all'idea dominante di un impegno totale nella politica, cerca nell'arte la via per realizzare sogni e aspirazioni. Di fronte ai continui fallimenti, si abbandona a un vortice di droga, prostituzione e alcol, finendo presto invischiato in sordidi giri di sacrifici umani e venendo più volte arrestato. Durante uno di questi rituali, viene evocato e liberato per errore il demone Glasya-Labolas, che semina morte nei bassifondi di Parigi. Gilles rimane ucciso.

"Sta funzionando... sta funzionando!"

Fonte: Coming Soon.it: Qualcosa nell'aria