venerdì 28 giugno 2013

In un mondo migliore (2010)


ORIGINALE:

Il dottor Anton (Mikael Persbrandt), che opera in un campo profughi in Africa, torna a casa nella monotona tranquillità di una cittadina della provincia danese. Qui si incrociano le vite di due famiglie e sboccia una straordinaria e rischiosa amicizia tra i giovani Elias (Markus Rygaard) e Christian (William Jøhnk Nielsen). La solitudine, la fragilità e il dolore, però, sono in agguato e presto quella stessa amicizia si trasformerà in una pericolosa alleanza e in un inseguimento mozzafiato in cui sarà in gioco la vita stessa dei due adolescenti.


MIGLIORATO:

Il dottor Anton (Mikael Persbrandt), che opera in un campo profughi in Africa, torna a casa nella monotona tranquillità di una cittadina della provincia danese. Qui si incrociano le vite di due famiglie e sboccia una straordinaria e rischiosa amicizia tra i giovani Elias (Markus Rygaard) e Christian (William Jøhnk Nielsen). La solitudine, la fragilità e il dolore, però, sono in agguato e presto quella stessa amicizia si trasformerà in una pericolosa alleanza e in un inseguimento mozzafiato in cui sarà in gioco la vita stessa dei due adolescenti.
L'unica soluzione per Elias e Christian è la fuga, che metteranno in atto con l'automobile sgangherata del nonno e in compagnia delle rispettive ragazze, Maja (Miley Cirus) e Lærke (Emily Browning). In un turbinio di paesaggi nordici, sesso e rapine, i quattro ragazzi attraverseranno diverse città scandinave vivendo un'avventura allucinante e allucinata. L'escalation di violenza li porterà a rapire una famiglia di pescatori e a rinchiuderli in una baracca su un fiordo.
Dopo mesi di vagabondaggio il risveglio sarà brusco: il duro Magnus (Viggo Mortensen) non si farà intimidire e riuscirà a liberare moglie e figli. Solo a quel punto il sogno dei quattro ragazzi si spezzerà e quando le nebbie dell'alcol e delle droghe si diraderanno, rimarranno solo le pistole ancora fumanti e i vestiti sporchi di sangue. Davanti a loro, una sola scelta...

"Fanculo, ho dei postumi pazzeschi."
"No, fanculo tu, dove hai messo quel cazzo di crack?"
"Ce l'avrà la tua puttanella del cazzo."
Fonte: ComingSoon.it: In un mondo migliore

Nessun commento:

Posta un commento